Bosonogi Džo je imao problema, zato si mu bio potreban.
Shoeless Joe aveva un problema. Per questo aveva bisogno di te. - Questo tizio non ha bisogno di noi.
Ja sam mu bio zamenik, njegova desna ruka, ili deèko zavisno o tome ko je govorio o meni.
lo ero íl suo více......íl braccío destro......o íl suo pupíllo a seconda dì chì mí descríveva.
Je li ti tata rekao da sam mu bio sparing partner?
Papà ti ha raccontato di quando boxavamo insieme?
Tata bi mu bio ponosan kad bi ga imao.
Suo padre sarebbe fiero di lui se avesse un padre.
Znam da si mu bio uzor, pa bih želela da ti to uzmeš.
So che aveva una specie di venerazione per te. Tienila.
Ne mora mi se netko sviðati da bih mu bio doktor.
Non devono piacerti i pazienti per curarli.
Glen je pomislio da se vrati krimoskim navikama ali, po prvi put naèin na koji su ga drugi gledali nije mu bio toliko važan.
Glen penso' di tornare alla sua vecchie abitudini da ladro... ma per la prima volta il modo in cui gli altri lo vedevano non aveva molta importanza.
Mislim da bi mu bio problem da doðe u biblioteku, u podne, u èetvrtak.
Penso che potrebbe avere dei problemi a mostrarsi nella biblioteca pubblica il giovedi' a mezzogiorno.
Pokušao sam 'zaèepiti' Straussa kad sam mu bio voða desetine.
Io cercavo di tenere sotto controllo Strauss quando ero il suo capo squadra.
Jer si mu bio dužan Ron!
Perche' gli dovevi dei soldi, Ron!
Ja sam mu bio prva meta i Leri mi je došao u pomoæ, tada ga je pogodio.
Quando mi ha avuto sotto tiro, Larry e' venuto ad aiutarmi, ed e' li' che e' stato colpito.
A ja sam mu bio na putu?
E che magari ero solo... di intralcio?
Da, menadzerirao me dok sam mu bio u mudima.
Certo, mi ha fatto da manager fin quando ero nei suoi testicoli.
Uvek idem sa tatom na te sastanke da bih mu bio prevodilac.
Accompagno sempre mio padre a queste riunioni. Per fargli da interprete.
Voleo bih da sam mu bio bolji brat.
Vorrei aver avuto un fratello migliore.
Kako onda objašnjavaš ono kad je Klark bi svedok na suðenju bosu Grimaldiju, a ti si mu bio obezbeðenje?
Come mi spieghi quella volta che Clark era il testimone al processo del boss Gramaldi e tu eri la sua guardia del corpo?
I nemoj da mi govoriš da se ne mešam u poslove Svetlih vila, jer si mu bio potreban, ali arogantni egoista, i beskorisna budala kakva si ti si ga odbio!
E non mi dica di non ficcare il naso negli affari dei Fae della Luce, perche' lui aveva bisogno di lei, e lei, da arrogante, egocentrico ed inutile stronzo quale inizio a reputarla, l'ha mandato via.
Ako si mu bio spreman dati ga, zašto se onda prvo natjecati?
Ma se gliel'avresti lasciata comunque... - perche' sfidarlo?
To bi mu bio treæi napad.
Sarebbe stato il suo terzo reato.
Ali sam mu bio dosta blizak, i ne bi voleo da ga izgubim.
Ma eravamo molto legati e non vorrei davvero perderla.
Snimak Sanje, tvoje stare komšinice, nije mu bio u sobi, kao ni na kompjuteru.
Quello di Sanja, la tua ex vicina. Non era ne' nella stanza ne' sul computer.
Jer sam ja Dannyjeva sestra a ti si mu bio najbolji prijatelj.
Perche'... sono la sorella di Danny e tu sei il suo migliore amico.
Nisam mu bio najbolji prijatelj, mrzio sam ga.
Non sono il suo migliore amico. Io lo odiavo.
On to neæe priznati, ali taj posao bi mu bio lakši zbog Džeka.
Non lo ammettera', ma... un lavoro d'ufficio sarebbe piu' facile per Jack.
Da tvoj otac zna za oseæaje koje imaš prema tom deèku, život bi mu bio u velikoj opasnosti.
Se tuo padre venisse a sapere di cio' che provi per questo ragazzo, temo che la sua vita sarebbe in pericolo.
Samo je hteo da me izbaci s turnira jer sam mu bio jedini ozbiljni konkurent.
Mi voleva fuori dal torneo... perche' ero il suo unico vero rivale.
Ti nisi mu bio rekao da mi smo radili zajedno?
Non... gli hai detto che lavoriamo insieme?
Naravno, nije mu bio dozvoljen pristup svim zgradama, ali ovo je ono što je imao.
Ovviamente non era autorizzato a tutti gli edifici, ma... questo e' cio' che aveva.
Mislim da sam mu bio veliko razoèaranje.
Suppongo di essere stato una grande delusione per lui.
Pre nego sto je Loeb bio komesar, kada je bio samo mali detektivski pacov, ti si mu bio partner.
Prima che Loeb diventasse commissario... quand'era un umile cazzone della Omicidi... tu eri il suo partner.
Da Oliver Kvin uvek pravi dobar izbor, ne bi mu bio potreban.
Ma se Oliver Queen facesse sempre la scelta giusta, non avrebbe bisogno di te.
Koji bi mu bio beskoristan u godini kada Zemlja i Tanagar nisu u poravnanju.
Che non gli sarebbe servito in un anno in cui la Terra e Thanagar non erano allineati.
Bio mi je najbolji prijatelj, a ti si mu bio brat.
Era il mio migliore amico, e tu eri suo fratello.
Još tri dana, i Faraon brojeći svoje dvorane uzeće i tebe, i opet te postaviti u predjašnju službu, i opet ćeš mu dodavati čašu kao i pre dok si mu bio peharnik.
Fra tre giorni il faraone solleverà la tua testa e ti restituirà nella tua carica e tu porgerai il calice al faraone, secondo la consuetudine di prima, quando eri suo coppiere
Ko je upravljao Duhom Gospodnjim? Ili Mu bio savetnik i naučio Ga?
Chi ha diretto lo spirito del Signore e come suo consigliere gli ha dato suggerimenti
1.0427868366241s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Aveva per me una specie di ammirazione. 